Gravedad: la salsa secreta

Gravedad: la salsa secreta 
Un ingrediente clave que hace que el universo funcione es la gravedad: una fuerza asombrosa y todopoderosa que crea estrellas y agujeros negros y mantiene el cosmos en movimiento. 

Cuando se acumula una enorme nube de desechos espaciales, la gravedad la une y la fusiona en un cuerpo celeste.  

Una fuerza igual tirando en todas las direcciones crea una esfera, como estrellas o planetas. Pero cuando un cúmulo de masa esférica comienza a girar, como ocurre con las galaxias, esas masas se estiran y forman discos.


 

Gravity: The Secret Sauce 
A key ingredient that makes the universe tick is gravity: an awesome, all-powerful force that creates stars and black holes and keeps the cosmos churning. 

When a massive cloud of space debris gathers, gravity pulls it together, fusing it into a celestial body.  An equal force pulling in all directions creates a sphere, like stars of planets. But when a cluster of spherical mass starts to spin—like galaxies—those masses stretch into disks.